Recent Translations Bel and the Dragon 1:21

And He Came Upon The House Where The Priests Were Descended, And He Brought Forth The Stinks Of The Bel And The Wine, And He Showed The King's False Doors, Through Which The Priests Entered The Veils Of The Wicked.

azure noaccets_text

And Upon The House To All The Holy People Who Came From And Had Seen The Filth Of Beel And The Wine, And He Showed Daniel The King The Pseudothyria Through The Sacred Spending Of The Holy Ones. Cited By Vel

polly cleaned_text

And Plus From Above Came For On The This House Family WHEREIN Oh San Were The Shrines Priests Obscurs Sturdled And Plus Cited Eire Tva The Filth Stinks Of Vil Ville And Plus The This Wine And Plus Demonstrated Showed Daniel Cyclical The Reigned Reign Tva The Pseudodoor False Doors Diametto On Seekers Entrance The Shrines Priests Expense Edanon Tva The Quoting Quited Cyclical The Vil Ville

polly LIT_Combined

Plus Came On This Family WHEREIN Oh Were The Priests Sturdled Plus Eire The Stinks Of Ville Plus This Wine Plus Showed Daniel The Reign The False Doors Diametto On Entrance The Priests Edanon The Quited The Ville

polly greeked_noaccents

And On The Way To The House In Which The Sanctuaries Were Made And He Found The Stinks Of Bel And The Wine And Daniel Showed The King Of False Doors For The Sanctuaries Of The Sanctuaries Vel

polly greeked_accents

And He Came To The House In Which The Priests Were Encamped, And Smelled The Odors Of Bel And The Wine, And Daniel Showed The King The False Doors Through Which The Priests, Entering In, Buried What Had Been Offered To Bel

google cleaned_text

καὶ ἐπῆλθεν ἐπὶ τὸν οἶκον ἐν ᾧ ἦσαν οἱ ἱερεῖς καταγινόμενοι καὶ εἶρε τὰ βρώματα τοῦ Βὴλ καὶ τὸν οἶνον καὶ ἐπέδειξε Δανιὴλ τῷ βασιλεῖ τὰ ψευδοθύρια δι᾿ ὧν εἰσπορευόμενοι οἱ ἱερεῖς ἐδαπάνων τὰ παρατιθέμενα τῷ Βήλ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐπῆλθεν ἐπὶ τὸν οἶκον ἐν ὅς ἦσαν οἱ ἱερεῖς καταγινόμενοι καὶ εἶρε τὰ βρώματα τοῦ Βὴλ καὶ τὸν οἶνον καὶ ἐπέδειξε Δανιὴλ τῷ βασιλεῖ τὰ ψευδοθύρια δι᾿ ὧν εἰσπορευόμενοι οἱ ἱερεῖς ἐδαπάνων τὰ παρατιθέμενα τῷ Βήλ

Greek cleaned_text View LIT

And Took The Priests With Their Wives And Children, Who Shewed Him The Privy Doors, Where They Came In, And Consumed Such Things As Were Upon The Table.

apocrypha apoc

Bel and the Dragon Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42  

Bel and the Dragon Chapters
1